コクリコ坂から
From up on Poppy Hill / Kokurikozaka kara
- 类型
- 长篇动画
- 地区
- 日本
- 导演
- 宫崎吾朗
- 音乐
- 武部聪志
- 日期
- 2011-07-16
- 片长
- 91分钟
- 制作
- 吉卜力工作室
- 出品
- 吉卜力工作室·日本电视台·电通·博报堂DYMP·日本迪士尼·三菱商事·东宝
- 发行
- 东宝
- 官网
- http://kokurikozaka.jp/index.html
概要
《来自虞美人之坡》(日语:コクリコ坂から/こくりこざか から,英语:From Up On Poppy Hill)为佐山哲郎原作、高桥千鹤作画;在1980年期间发行的日本少女漫画,由吉卜力工作室宫崎吾朗执导、宫崎骏企划改编的剧院动画版于2011年7月16日在日本首映。
剧情简介
因父亲遭遇海难身亡、母亲远在美国工作而在家中担任母职的女子高生小松崎海,每一天与她的家人及房客生活着。
某一天,小松崎海就读的港南高校突然接二连三地出现校内新闻社社长风间俊与学生会会长水沼互相对抗、制造各种议题让校园引起一阵阵骚动。
原先与风间俊及水沼对立的小松崎海,之后慢慢与他们俩人有了互动,并对风间俊开始有了好感。而另一方;风间俊也同时开始慢慢喜欢上了小松崎海,但水沼却反对风间俊与小松崎海的交往而起争执。
就在风间俊和水沼因冷战而陷入尴尬的处境时,水沼却突然意外发现风间俊和小松崎海似乎有某种血缘的关系……。
登场角色
松崎海(松崎 海)
港南学园高二女生,本作主角。住家为房间有提供让外来人寄宿的服务,庭院外头围绕着红色的虞美人花的“红花庄”(コクリコ莊)。
于母亲离开家中前往美国留学的期间,代理母职照料弟妹、外祖母以及其它住宿人的饮食。
小时候在得知父亲死于朝鲜战争后,每日早晨皆会在家中升起国际信号旗中的U、W旗,想像著在海上的父亲看到旗帜后便会安全归来。
被众人称呼的小名为“小海”(メル,MeRu)。(改自法语中“海洋”‘Mer’一词)
松崎空(松崎 空)
松崎海的妹妹,港南学园高一生,崇拜著发动校内抗争运动的风间俊。
松崎陆(松崎 陸)
松崎海的弟弟,松崎海家中唯一的男性。
松崎良子(松崎 良子)
松崎三姐弟的母亲,因从事英语文学系的助教而有段时期在美国留学。
松崎花(松崎 花)
松崎海的外祖母,先前曾不赞成女儿良子与泽村雄一郎的婚姻。
北斗美树(北斗 美樹)
松崎海家里的住宿人之一,与水沼史郎的姐姐为港南学园同届的毕业生。
个人志向是成为一名医生,在松崎海家中宛如大姐般地存在。
牧村沙织(牧村 沙織)
松崎海家里的住宿人之一,于外国领事馆工作上班的女郎。
广小路幸子(広小路 幸子)
松崎海家里的住宿人之一,外型高挑的大三美术学生。
喜欢吃、容易睡过头,行事步调有点迷糊傻气的女性。
风间俊(風間 俊)
港南高中三年级男生,立花 洋的遗孤,文艺社社长,校内新闻“拉丁区周报”(週刊カルチェラタン)的发行编辑者。
为了保存校内具传统意义的社团大楼免于被拆除的命运,而与水沼史郎及其它社团学生联手发动校内抗争运动。
水沼史郎(水沼 史郎)
风间俊的好友,港南学园的第一秀才。
头脑清晰,总是能冷静沉着地处理问题情况。
伊藤
港南学园社团大楼中的哲学社社长(成员只有他一名)。外型粗旷的热血派,但也有在女性学生面前不知所措的一面。
横山信子(横山 信子)
松崎海的朋友。因父亲为从事建筑性质工作的缘故,本身对于水泥涂抹方面的技巧相当了解。
加藤悠子(加藤 悠子)
松崎海的朋友。有着好嗓音、校内合唱团的成员之一。
泽村雄一郎(澤村 雄一郎)
松崎海的父亲。于朝鲜战争中死于一艘战车登陆舰(英语:Landing Ship,Tank;缩写:LST)上。
原先动画以泽村雄一郎死去的场景为开头,但被宫崎吾朗考虑到太过沉重而撤销。
立花洋(立花 洋)
泽村雄一郎就读商船学校时结识的友人,死于船难,风间 俊的亲生父亲。
小野寺善雄(小野寺 善雄)
泽村雄一郎就读商船学校时结识的友人,事后担任货船“航洋丸”的船长。
风间明雄(風間 明雄)
风间俊的养父,从事拖船方面的工作。
德丸(徳丸)
德丸书店的社长,也是港南学园的理事长,能理解风间俊一行人发动保护校内旧建物运动的经营者。
角色范本为已逝的德间书店创办者德间康快。
白木源之介(白木 源之介)
商店街上和气的米店老板。
白木友子(白木 友子)
白木源之介的妻子,有时会来到松崎海家中帮忙的妇人。
出品:吉卜力工作室·日本电视台·电通·博报堂DYMP·日本迪士尼·三菱商事·东宝
原作:佐山哲郎(剧情)、高桥千鹤(漫画)
导演:宫崎吾朗
企划:宫崎骏
编剧:宫崎骏、丹羽圭子
制作人:铃木敏夫
制作:星野康二
角色设计:近藤胜也
音乐:武部聪志
主题歌演唱:手嶌葵
制作动画室:吉卜力工作室
※主题歌《别了夏天~来自虞美人之坡~》(さよならの夏~コクリコ坂から~)
作词:万里村由纪子 作曲:坂田晃一 编曲:武部聪志 演唱:手嶌葵
重新翻唱1974年森山良子为同名电视剧演唱的主题歌《别了夏天》(さよならの夏)。
コクリコ坂から
2011年7月16日より、全国
東宝系にて公開された。『ゲド戦記』に続く宮崎吾朗監督作品の第2作である。
キャッチコピーは、上を向いて歩こう。
スタッフ
-
原作 - 高橋千鶴、佐山哲郎『コクリコ坂から』(角川書店刊)
-
監督 - 宮崎吾朗
-
企画 - 宮崎駿
-
脚本 - 宮崎駿、丹羽圭子
-
音楽 - 武部聡志(徳間ジャパンコミュニケーションズ)
-
キャラクターデザイン - 近藤勝也
-
作画監督 - 山形厚史、廣田俊輔、高坂希太郎、稲村武志、山下明彦
-
美術監督 - 吉田昇、大場加門、髙松洋平、大森崇
-
撮影監督 - 奥井敦
-
音響監督・整音 - 笠松広司
-
動画検査 - 斉藤昌哉
-
色指定 - 森奈緒美、高栁加奈子
-
アフレコ演出 - 木村絵理子
-
録音 - 名倉靖
-
フォーリー - 山口美佳
-
効果助手 - 松長芳樹、千本洋
-
編集 - 瀬山武司
-
制作担当 - 古城環
-
制作デスク - 伊藤郷平、吉川俊夫
-
制作進行 - 居村健治、三吉弓子、坂本太夫、渋谷美音、橋本綾
-
演出助手 - 仲澤慎太郎、清川良介
-
プロデューサー - 鈴木敏夫
-
提携 - スタジオジブリ、日本テレビ放送網、電通、博報堂DYメディアパートナーズ、ディズニー、三菱商事、東宝
-
特別協賛 - KDDI
-
特別協力 - ローソン、読売新聞
-
制作 - スタジオジブリ
-
配給 - 東宝
声の出演
-
松崎 海 - 長澤まさみ(幼少期 - 渡邉葵)
-
松崎 花 - 竹下景子
-
松崎 空 - 白石晴香
-
松崎 陸 - 小林翼
-
松崎 良子 - 風吹ジュン
-
風間 俊 - 岡田准一(V6)
-
風間 明雄 - 大森南朋
-
北斗 美樹 - 石田ゆり子
-
広小路 幸子 - 柊瑠美
-
小野寺 善雄 - 内藤剛志
-
水沼 史郎 - 風間俊介
-
徳丸理事長 - 香川照之
-
悠子 - 手嶌葵
-
信子 - 冠野智美
-
全校討論会壇上の発言者 - 桝太一
-
徳丸ビル受付係 - 藤巻直哉
-
徳丸理事長の秘書 - 伊藤綾子
-
その他の声優 - 村山喜彦、菅谷大介、藤田大介、増岡裕子、蟹江一平、石田圭祐、金沢映子、藤側宏大、清水圭吾、木津誠之、西岡野人、柳橋朋典、亀田佳明、斉藤祐一、吉澤宙彦、植田真介、城全能成、寺尾たかひろ、嶋田翔平、田中宏樹、反田孝幸、上川路啓志、原田大輔、高塚慎太郎、加藤満、玉野井直樹、粟野史浩、松尾勝久、佐川和正、神野崇、茶花健太、前田一世、宮下ともみ、下池沙知、金松彩夏、館めぐみ、坂田真裕子、杉浦慶子、菊池啓介、木山廉彬、永尾斎、國松卓、佐藤俊介、酒井扇治郎、翠真平、橘洋司、相馬一貴、千葉勇佑、櫨山俊介、石黒光、藤井和馬、真鍋良彦、諸岡貴人
主題歌
-
「さよならの夏 〜コクリコ坂から〜」
-
作詞 - 万里村ゆき子 / 作曲 - 坂田晃一 / 編曲 - 武部聡志 / 歌 - 手嶌葵(ヤマハミュージックコミュニケーションズ)
-
オリジナルは、森山良子が歌っており、1976年4月から6月に読売テレビ・日本テレビ系で放送された同名のテレビドラマの主題歌だった。
挿入歌
-
「上を向いて歩こう」
-
作詞 - 永六輔 / 作曲 - 中村八大 / 歌 - 坂本九(EMIミュージック・ジャパン)
-
「朝ごはんの歌」
-
作詞 - 宮崎吾朗・谷山浩子 / 作曲 - 谷山浩子 / 編曲 - 武部聡志 / 歌 - 手嶌葵
-
「初恋の頃」
-
作詞 - 宮崎吾朗・谷山浩子 / 作曲 - 谷山浩子 / 編曲 - 武部聡志 / 歌 - 手嶌葵
-
「紺色のうねりが」
-
原案 - 宮沢賢治 / 作詞 - 宮崎駿・宮崎吾朗 / 作曲 - 谷山浩子 / 編曲 - 武部聡志 / 歌 - 手嶌葵
宣传用文宣标语
昂首向前走(上を向いて歩こう)──日语原版文宣。
用执著为你守候──台湾上映版改编的文宣。
反应评价
动画电影于日本在2011年7月16日首映,共457家戏院上档。在16日至18日期间观看人数约45万人,票房收入约5亿8仟7百万日币,为当周首映电影的第3名。
日本时报的马克.席林(Mark Schilling)认为这部影片虽然在剧情走向上容易预料,但在细节处理上容易让人投入在那充满怀旧又准备迎向现代化的时代。
海外展出
在日本上映后,《来自虞美人之坡》于8月17日宣布于2011年9月8日至18日期间举办的加拿大多伦多国际电影节参展,另外也在11月6日在台湾金马国际影展上映。2012年6月在上海国际电影节上映五场。
奖项
年度 奖项 项目 结果
2011年
第36届多伦多国际影展 观众票选最佳剧情片 提名
2012年
第35届日本电影金像奖 日本电影金像奖最佳动画片奖 获奖
第11届东京动画奖 年度最佳动画片 获奖
第6届亚洲太平洋电影奖 亚洲太平洋电影奖最佳动画片奖 提名
第50届希洪国际影展 最佳剧情片 提名
2013年
第40届安妮奖 最佳动画片奖 提名
第14届金拖车奖 最佳外国动画片奖 获奖
第17届线上影评人协会奖 最佳动画片奖 提名
第13届犹他影评人协会奖 最佳动画片奖 第二名